The repair of the damaged paint-areas

It is most important that the surface is free from salt before a paint-layer is applied. That could be a challenge, but salt is easily removed with fresh water.

The repair of the damaged paint-areas is a standard procedure with Brantho-Korrux. It must be assured that the old paint around the damaged area has perfect adhesion to the metal surface. And in the damaged area itself it must be assured that enough paint film thikness is applied. (Very often damaged areas have a very rough surface and it may be necessary to apply two layers in two different colours.)

@如何修复损坏的油漆区域

第一、最重要的是，在涂上油漆层之前，涂装表面必须没有盐分。 这可能是一个工作挑战，但盐分很容易用淡水去除。

第二、修复损坏的油漆区域是 Brantho-Korrux 的标准工作程序。 必须确保受损区域周围的旧油漆与金属表面仍具有完美的附著力，(先磨掉不牢固的漆面)。 并且在受损区域本身必须确保施加足够的漆膜厚度。 （通常来说，受损的区域表面非常粗糙，可能需要涂上两种不同颜色的两层Brantho-Korrux防锈漆。）